Veja que o nome CATION se refere a perda de elétrons ficando com polaridade (+) e ÂNION se refere a ganho de elétrons (-). Quanto aos eletrodos, veja que está correto, pois considerando a válvula ou diodo, o CATODO perde elétrons para o ANODO, por isso o consideramos o CATODO como (+) e o ANODO recebendo elétrons será considerado como (-).
Um grande abraço. Mário Pinheiro